Consulaties

De vereisten voor originele documenten en de vertaal- en legalisatieprocedure die u dient te volgen, zijn niet altijd in enkele woorden uit te leggen. 

Heeft u veel vragen en kunnen deze niet  allemaal beantwoord worden tijdens een kort telefoongesprek dan zullen we u  tijdens het gesprek aanraden een afspraak te maken om uw documenten in te kijken en uw vragen ten gronde te behandelen.

Consultaties i.v.m. de correcte legalisatie van documenten die afkomstig zijn van of bestemd zijn voor het buitenland  nemen doorgaans een half uur in beslag. Voor complexere dossiers kan de duur van de consulatie oplopen. 

Een consultatie kan nuttig zijn om een antwoord te krijgen op deze vragen:

• Aan welke vereisten moeten de originele documenten voldoen? 

• Wie moet deze originele documenten ondertekenen? 

• Welke legalisatie(s) zijn er nodig op de originele documenten en welke op de vertalingen (legalisatie/apostille)? 

• Wie moet deze legalisatie(s) aanbrengen en in welke fase moeten deze worden aangebracht? 

• Waar kunnen deze legalisaties bekomen worden? 

• Wat moet er gebeuren na het vertaalproces?

Tijdens een consultatie bezorgen we u een eenvoudig en gedetailleerd stappenplan en geven we u een vrijblijvende offerte voor de gevraagde vertalingen. 

De consultatie is gratis voor klanten en vindt plaats op ons kantoor. 

U betaalt 50,00 EUR bij aanvang van de consultatie, maar dit bedrag wordt volledig in mindering gebracht op uw factuur  wanneer er een bestelling volgt. Als u uw documenten bij ons laat vertalen, is bovendien elke begeleiding kosteloos, ook na vertaling.

Hoe het werkt: 

Onze legalisatieadviezen zijn gratis voor onze klanten. We vragen bij aanvang van een consultatie 50,00 EUR incl. BTW als voorschot op de vertaalopdracht. Bij niet-bestelling is dit voorschot niet recupereerbaar en geldt het bedrag als vergoeding voor de duur van de consulatie. Bij bestelling zal dit bedrag in mindering worden gebracht op het te betalen bedrag voor de vertaalopdracht.